The baggage only needs an infrequent duty cycle, right? Like once an hour should do the trick. I don't think I have to attach a large enough battery that I need to not put it in luggage. If it doesn't work out it doesn't.

For the car I have a ciggy socket.