The whole point of my post is to suggest that it's now easy (soon even easier when it's not a beta feature) to run everything from a durable external SSD. You don't even need a microSD card inserted anymore.

Ideally the next Pi gets some interface that allows more integrated storage, like eMMC or NVMe, but even with USB the speed and durability justifies annoying cabling situations.