Since it's "tribute", it seems like a synonym for return. A function's output is its tribute, or maybe just the thing it returns.

    def speke_parott():
        # many machinations...
        trybut = "squwak"
        return trybute