> videoconferencing generally only plays audio from one or two participants at most

I have noticed this and I hate it. It makes normal conversation absolutely impossible.

Discord, which is an audio first product, is much better than other solutions in this regard and their video conferencing while new has been very enjoyable to use.