When you're building a stone building, you'll want to be hauling heavy stones. Even a heavy-ish wooden cart would be most helpful with that.

I've been to Chichen-Inza. It's flat.

The Egyptian chariots had wooden wheels and axles, and were light.

https://www.brown.edu/Departments/Joukowsky_Institute/course...