I do trust the C++ of V8 and NodeJS because it's used by many and well tested in the field.

I do not trust a random npm package with C++. C++ is way too level and insecure and it's not worth it.