I am litterally typing "happy Birtdhay to my sister!" on an english version of firefox and see no red underlining ("check your spelling as you type" is checked in the settings).

The feature must be broken or blocked by adblockers I presume.