I've honestly never had any major problems with sites working on Chrome but not Firefox, and I use both on a regular basis.

The only cases that I couldn't trace back to an extension were: 1. a major news site thinking Firefox was in incognito mode, and refusing to display any contents. 2. Google Stadia