I think its more of a blanket statement to save those who aren't "exceptional" but are just good-very good. If you're good-very good, then yeah stick to the smaller ideas instead of daydreaming about creating the next Microsoft, Apple, Google. Its tough to say, but some people are just better than others. Some people are great. The few that are "great", for the most part, are the ones who will create the next huge thing.
Or were they just working their idea as best they could? creating a revenue stream as quickly as possible and not worrying about trying to be bigger than the previous biggest.
I don't think any of the recent companies, google, twitter, facebook, thought that they had an idea that could create companies bigger than any previous ones. they were nothing but an idea that had potential and something people could understand and use in fun/new/helpful ways. And a team who could deliver that idea.
Coming up with those "big ideas" is an extremely tough thing to do. Often, people who get so enamored with the grand scheme of things engage in endless strategy with no prototype and nothing to show the world.
I will agree with you that one should not write off the bigger picture, but sometimes in order to get to the bigger picture you need to put the little pieces in place first