Try to get a French company (take its largest insurer for instance) to send a transfer to elsewhere in the EU. They'll insist on sending cheques (which can't be cached outside of France). I'm still waiting on my refund two years later.