Is there a name for this trope yet? I see it constantly.
As for grounding in reality I have met my share of Americans who were closer to this stereotype than others. The fact that everyone immediately understands what I'm referring to by mentioning these (American) social norms speaks for itself. There is nothing naughty about it in my thinking - it's a comment of the social norms from an outsider so feel free to ignore them or if they do not match your experience why get offended by it? But once people (like myself) have become aware of them it's hard to not see them.
Saying it's a generalization is a cheap shot when this whole article is pseudo-scientific nonsense that generalizes the shallowness of relationships by insinuating "there are many taboo topics you should never ask your partner". How else can you discuss society or culture without generalization? All of systems-thinking is a generalization and abstraction, it's literally how we reason in the face of complexity.
Your post is a perfect example: you have chosen a grab-bag of behaviors and traits from a very diverse group of people (329,227,746), thrown them together, and said "Look how weird these people are!"