In German speaking countries this is a thing. It's bizarre, but there's a kind of unofficial meaning given to certain phrases in the reference letter.

Not sure anyone with a brain actually cares about it, but they do ask about it if you apply for a job.