I’ve never seen people exclude someone with a green bubble from a conversation, but I’ve seen this behavior (use iMessage as a high quality default) in spades.