Bleh. I wish the system wasn't so broken. A straight up metered usage billing system would be fine, as long as the pricing was fair (which for some reason no company can get it in their head to try). With that sort of system there's then no reason to charge extra or to try to inhibit tethering.