Unless a matter is blatantly criminal the advice from the army of lawyers is usually just one of many factors taken into account when assessing the risk/reward. It's rare for management to ignore the advice of counsel completely but it's definitely not unusual for executives to have a higher risk tolerance than the attorneys.