Meanwhile, all the copies of those same books which were purchased by libraries are now sitting on library shelves, unable to be loaned out.

The copyright holders have already gotten paid.