Besides, why shouldn’t they charge for a RAM upgrade? It costs them money to add more (RAM chips aren’t cheap), so they pass that cost on to the customer with a markup that the customer is willing to pay.
I'd be fine with just an "Apple tax" added on top of the bill. The average consumer might not have the same reaction, so maybe this is the only way of adding the tax.
I can't understand this point of view - why do you care how the person you're buying from is breaking down their charges?
If you're a rational person all that should matter to you is are you getting the value that you want from the transaction. If you are and you can't get better value elsewhere then go for it. How the price came to be determined is completely irrelevant. Either it works for you or it doesn't.