I believe that the biggest obstacle in SpaceX's "hover slam" landing isn't calculating and controlling the burn but getting sufficiently precise input in time for those calculations. It must be a miracle of sensor fusion.