I don’t disagree with the principles you’re standing up for here; but we’re not having an ethical argument, we’re talking about what went into the author’s analysis. And AFAICT, in said analysis, they just took for “human deaths caused by humans”, the set of deaths where one human thought “I want that other human to die”, and then caused that to happen. Situations with legal mens rea for killing.