That comment is equally applicable to the other husband in the 2-husbands homosexual marriage configuration. Why she decided that it was about her female physiology and not about her being a part of a marriage?
There is no question here - her assumption is reasonable based on the stereotype she has. There is absolutely no evidence that the guy shared her stereotype.
One could, of course, just ask the person what they meant, but we weren't privy to the actual conversation to know if she did.
well, nice definition of a stereotype.
a guy would share his life with another guy. Based on that i see it is a natural to assign higher probability to the event that "the guy would also like to support his husband by sharing the business venture of the husband" - and you call this assignment of the higher probability as "homophobic/sexist"?