Now in fairness this was before airborne transmission was as well established [1]. The Tweet came 45 minutes before the LA Times article documenting airborne transmission at a choir practice. But still -- it is unforgivable that they said, "Fact: COVID19 is NOT airborne" rather than saying, "We don't know."
And it really shows the dangers with Youtube's policy of banning coronavirus related videos that contradict World Health Organization advice -- there is no magic pixie dust that makes the WHO an infallible authority, and like any bureaucracy, they are subject to increasing rot and incompetence over time.
[1] Actually, to be more specific, it seems this whole "airborne" versus "droplet" transmission distinction that the WHO was adhering to is a false dichotomy and that it is much more of a messy gradient than sharp distinction.
Even before we knew about the Seattle choir, Twitter could have given the tweet a fact-check in the form, "Actually, there is conflicting evidence and we are not sure to what extent it is airborne." But of course on what authority does Twitter make that fact check? There are no easy answers.