This is the crux of it. Either give them a free account (possibly with benefits to you described above) or stop them/lock them out. The chance of converting this customer into a valid one is low enough that it's not worth your mental overhead dealing with them further.