If this is an ongoing issue and you can’t get the information from something that is in front of S3 (cloudfront/your application etc) then you can enable bucket logging in the settings (which costs!)