In a hydro power plant, the water turbine constitutes the "friction" so, if there were no other losses, the half of the energy "lost" from the system is precisely what your generator gave you.