I think it is, ex (French president) is a correct parsing of that phrase. French ex president is less specific because we then know their nationality but the speaker has left a large degree of ambiguity over what they were president of.