What you say echoes my experience, I see a lot of apps on the Play store say "pay 1.99 here or get it for free on F-Droid", which is fair. I usually even pay the money even though I have F-Droid installed, just to support the dev.