The issue tracker I think is a better place for such a feature request.

Last time I worked on the attachment code, there wasn't a persistent database relationship for uploads and notes. Which would make this feature hard to implement, it would be a great feature though!