I feel the same, and honestly, I think it's a major disadvantage. Being able to breathe through your nose exclusively even while exercising seems insane to me.

The general principal may be fine. My narrow nostrils are one of several genetic reasons why I would be more likely to be eaten by a tiger than many. So I'm not in the upper percentiles that this advice is likely aimed at!