Since Drive doesn't generally delete users' files for policy violations maybe the safer assumption is to assume that it wasn't deleted unless there's evidence that strongly suggests otherwise.