In certain forms, text need to be filled in a series of square boxes. If there is an option to adjust character spacing, you can in fact fill such fields too using a monsospace font. But I am yet to come across an open source (or even free) tool (for annotating PDFs) which can adjust character spacing too. Can Xournal++ do it? If not, are there any other open source or free tools that can manage it?