I think watermarking - inserting a few nearly-inaudible bits in a song/whatever to identify the owner - is becoming more and more common. To name just one example.

That said, I don't think Dropbox should care.