http://abcnews.go.com/International/uss-carrier-ronald-reaga...
"The maximum potential radiation dose received by any ship's force personnel aboard the ship when it passed through the area was less than the radiation exposure received from about one month of exposure to natural background radiation from sources such as rocks, soil, and the sun," Davis said.
According to 7th Fleet Commander and Spokesman Jeff Davis, the ships were moved away from the downwind direction of the plant as a precautionary measure on Sunday.
These were members of a rescue crew, who were most likely far closer to the incident than the ship itself.
"The helicopters sounded the alert around 60 miles from the coast and the ship’s sensors also sounded when it was 100 miles north east of the plant."
You can't assume an r-squared dependency, as the radiation they were measuring came from the radioactive steam that had drifted out to sea (i.e. the "airborne radioactivity"). It was not from the Fukushima-Daiichi site directly (after all, there's many different radiation monitoring stations nearby that have much better indications of general area radiation levels).
In fact you proved yourself wrong! If being a mile away from the reactor gave you 2 Sv/hour, and no one lives past 7 Sv, that's only 3.5 hours anyone could survive, and there have been workers at the site for days now.
http://www.grs.de/informationen-zur-lage-den-japanischen-ker...
there was a peak at 1.2 mSv/h when the meltdown occured. All in all the values are in the range of 0.4-1 mSv/h. At least a factor 10 lower as I found in the approximation above.