Not all sites that offer feeds actually put the appropriate link tag (things that come to mind: youtube channels, reddit, a lot of wordpress blogs, ...), which is extra annoying. It actually takes a lot of heuristics to be able to say with some sort of certainty whether a site offers a feed or not.