"Gray acknowledged that botanically, tomatoes are classified as a "fruit of the vine"; nevertheless, they are seen as vegetables because they were usually eaten as a main course instead of being eaten as a dessert."
"Both the plaintiffs' counsel and the defendant's counsel made use of the dictionaries. The plaintiffs' counsel read in evidence from the same dictionaries the definitions of the word tomato, while the defendant's counsel then read in evidence from Webster's Dictionary the definitions of the words pea, eggplant, cucumber, squash, and pepper.[5] Countering this, the plaintiff then read in evidence from Webster's and Worcester's dictionaries the definitions of potato, turnip, parsnip, cauliflower, cabbage, carrot and bean."
Toy Biz v United States [2] is another great one, especially if you're a nerd (like me) who loves reading the Harmonized Tariff Schedule (e.g. https://twitter.com/asciimike/status/1258780502837932035).
[1]: https://en.wikipedia.org/wiki/Nix_v._Hedden [2]: https://en.wikipedia.org/wiki/Toy_Biz,_Inc._v._United_States
See eg: https://en.wikipedia.org/wiki/Fruit#Table_of_fruit_examples
As an aside, I make a mean tomato cobbler. You just have to find a local farmer because most of the macro distributed stuff has been selected for shape and color rather than flavor.
Think of it as the legacy endpoints you have to keep around for your system even though you wouldn't write it that way today.