I agree that subtraction is not especially helpful when comparing two cars fuel efficiency using MPG. A simple way to frame it is that doubling MPG halves your fuel needs for the same distance.