We can't forget to consider the cost of productivity gains and developer happiness from using ruby. It can significantly out weigh the cost of some additional hardware.

If it doesn't bring you that, then we have a problem!