The remark is mainly directed to the pile of comments already in this thread trying to naively divide column sums to get a death rate...