Heh, in Finnish the general term "fleksi" means an adjustable dog leash. That's how ubiquitous the Flexi is in that category. Like "styroksi" for EPS (from Styrox) or "kyprokki" for drywall (from Gyproc).