I went to University of Illinois at Chicago (not UIUC or UofC). If I worked with a professor for awhile (not in class more for research oriented things) sometimes it would be appropriate to address them by their first name but I never did.