> I have a suspicion Bare Bones Software just has a philosophical objection to context-aware indenting

Yeah, either that or they are procrastinating on some quirk deep in their engine they should rewrite already.