The 1024x1024 StyleGAN2 network can generate an image in around 200ms - 500ms. And Artbreeder may be powered by some beefy GPUs, so that might reduce the latency to something like 100ms. Throw in 100ms of server lag time, and it feels almost instantaneous. It's quite a technical achievement!