At that point you are getting into some of the same reward dynamics that you see with honesty in intra-species signaling. Particularly that an organism in a population may wish to signal honestly even if it knows it is unfit so that the overall population health can improve. From what I recall, many evolutionary biologists disliked the hypothesis, instead preferring the costly signaling theory as an explanation of why signals remain honest.

https://en.wikipedia.org/wiki/Signalling_theory