The site is built with Gatsby using gatsby-source-google-sheets. The source is here: https://github.com/city41/fgbg (warning, it's pretty terrible. I built this thing very rapidly as at its heart it's really just an experiment).

https://www.gatsbyjs.org/packages/gatsby-source-google-sheet...