Online tailors have solved that by partnering/paying for local alterations. They come into town X times per year (4-5?) for those who want the ongoing bespoke relationship. Then, when your clothes arrive, you can take them to a tailor to have them altered if necessary - paid for by the tailor, and your details updated, paid for by the tailor.