LD50 and estimation of fatal doses can be tricky. Opting for “overly conservative” is hardly inappropriate either. So I wouldn’t be surprised if both of these numbers were correct for different testing criteria.