Just because something is obvious doesn't make it trivial to fix. A lot like fixing a bug you know exists, but can't fix it because it's never brought in scope.

One of the more obvious problems is that software especially seems to have issues with sexual harassment. An example of that can be readily found with Susan Fowler's blogpost about Uber's rotten workplace culture.