This is not the way to look at it. Software engineering and content writing are not even close to being similar in any sense. You don’t need cultural context to write good software