This seems massively less "dumb" and "debuggable" than say, templated HTML that's rendered on the server (erb, blade, whatever).

I get that it's trying to be "dumb components" but maybe that's an invalid starting point?