> IMHO if you ow your software stack, you can use the cloud to rationalize your spending (for instance, Netflix changed their default codec some weeks ago which made them save a lot of monet in egress bandwith)... but nobody can do this.

Netflix's content serving is done from physical hardware they own and place in datacentres. I don't understand your point.