One particularly nasty annoyance I've discovered recently is SoundCloud, which describes in great detail how to use their API and how to register applications, except when you actually try to do that, you discover that they "temporarily" disabled application registration several years ago and never re-enabled it.